Un instante

Cuando las palabras las dicen los demás, nunca nos suena igual que cuando las decimos nosotros... Hoy es un buen día.
Me miras como siempre desde tu rincón de la memoria, atrapado en ese momento feliz, y me dan ganas de devolverte simplemente la sonrisa, sin pensar en más. ¿Cuántos significados puede tener tu sonrisa? La he visto tantas veces, y aún así pienso que nunca será mía del todo... que siempre hará un significado nuevo en ella... Te miro en la imagen y pienso en qué movimientos hiciste justo después, y te recuerdo tal y como eras entonces; puedo imaginarte aquí, pero qué estabas pensando en ese momento?
Extiendo mi mano para tocarte y no puedo... ojalá todo fuese distinto, me digo. Pero no sé como querría que fuese, amor. Sólo sé que mirar tus ojos, que se quedarán ya siempre con esa expresión radiante, y tu sonrisa, que permanecerá como un instante feliz como si todos lo hubieran sido, es como perderse en un sueño.

Come l'odore dell'erba appena tagliata
come il caldo dei raggi del sole
come bagnarsi nuda nel'acqua salata
come un gelato al gusto di limone
come l'odore di caffé e brioss
come raggiungere un treno che parte.

Ero innamorata,
come una bambina incapricciata
come una domenica al letto tutta la mattina
come una passegiata nella rambla dei fiori
come dire di nascosto parole vietate
come tuffarsi fra i pesci di colori
come la luce delle candele tremando
come una orchestra di corda suonando

Ero innamorata,
come una bambina incapricciata,
ero davvero innamorata,
non vedevo il mondo che mi circondava.
Come la luce delle candele tremando
come una orchestra di corda suonando
ero innamorata,
come una bambina incapricciata,
ero fuori di me,
completamente impazzita,
e non so come dire che tu mi hai fatto revivere.
Innamorata.

Amaral